Estimada Becky, Sé que et vas enfadar perquè vaig marxar sense dir res... Però és que jo em pensava que ningú no m’estimava. És per això que volia desaparèixer trobar-te . I Ben Rogers Joe Harper també ho volia, perquè la seva mare l’havia castigat injustament posat a treballar . Així que vam anar a buscar en Huck Sid , i tots tres vam decidir que ens faríem cowboys pirates . Vam agafar roba d'hivern provisions i ens en vam anar a la cova l'illa . No et pensis, eh? Em va costar adormir-me, perquè em sentia culpable eufòric . De nit, vaig anar a veure-la, i vaig sentir com explicava coses bones dolentes de mi. Em vaig esperar que s’adormís, i li vaig fer un petó. Després, quan feien el funeral, vam aparèixer tots tres. Les vacances se m’han fet llargues curtes , i, a més, he estat de viatge malalt . Tampoc no t’havia explicat que en Huck i jo havíem vist l'Indi Joe en Potter matar el Dr. Robinson. Tenia por de declarar, però ho havia de fer, perquè l'Indi Joe en Potter era innocent. Ara, de vegades, tinc malsons.
Un petó,
Tom.